El Teatro Alcalá recupera la esencia de 'El otro lado de la cama' con una versión renovada.
Aquel fenómeno que rompió taquillas a principios de los 2000, saltó fronteras y hasta se convirtió en musical, vuelve a casa. El Teatro Alcalá acoge una nueva versión de El otro lado de la cama, una pieza que mantiene el espíritu gamberro de la original pero se atreve a jugar con los espejos de la realidad.
Un guiño a los pioneros
En esta adaptación, los límites entre el actor y el personaje se difuminan de forma curiosa. Los protagonistas actuales —Ernesto, Willy, Natalia y Paz— han sido bautizados con los nombres de pila del elenco original: Alterio, Toledo, Verbeke y Vega. Es un tributo directo a quienes dieron vida a este enredo sentimental hace ya más de dos décadas.
¿Qué hay de nuevo en la cama?
Aunque la esencia permanece intacta, el montaje no es una simple copia:
ADN compartido: Mezcla elementos del filme original y de su secuela, Los dos lados de la cama.
Evolución sonora: Se han añadido más temas musicales que recorren diferentes épocas, aunque el equipo aclara un matiz importante: no es teatro musical en el sentido estricto, sino una comedia con música.
Humor actualizado: Con el paso de una generación, el guion ha pulido sus chistes para encajar con los tiempos actuales, potenciando los gags que mejor han envejecido.
El toque de "ciencia ficción"
Hay cosas, sin embargo, que el tiempo no ha podido cambiar, aunque ahora parezcan fantasía. En la obra, la pareja protagonista anuncia con alegría que se han comprado un piso.
"Eso no lo han actualizado", bromean desde la producción. En el contexto actual, la obra se convierte casi en una comedia de ciencia ficción inmobiliaria, recordándonos que, aunque el amor y los celos siguen siendo los mismos, el mercado del alquiler es hoy mucho más dramático que cualquier enredo de faldas.
estutele.com
